ترجم فرنسي عربي مُشَارَكَةٌ مَحَلِّيَّةٌ

نتائج ذات صلة

• el dialecte (n.) , m
  محلية
  ... المزيد
• patoisant (adj.) , {lang.}
  صَاحِب لُغَة مَحَلِّيَّة {لغة}
  ... المزيد
• régionalisme (n.) , {pol.}
  نَزْعَةٌ تُؤَكِّدُ الخَصَائِصَ المَحَلِّيَّة {سياسة}
  ... المزيد
• particularisme (n.) , {pol.}
  نَزْعَةٌ تُؤَكِّدُ الخَصَائِصَ المَحَلِّيَّة {سياسة}
  ... المزيد
• mitoyenneté (n.) , {law}
  مُشَارَكَة {قانون}
  ... المزيد
• abonnement (n.)
  مُشَارَكَة
  ... المزيد
• la fréquentation (n.) , f
  مشاركة
  ... المزيد
• la communion (n.) , {relations}, f
  مشاركة
  ... المزيد
• la association (n.) , f
  مشاركة
  ... المزيد
• la collaboration (n.) , {professions}, f
  مشاركة
  ... المزيد
• la cogestion (n.) , f
  مشاركة
  ... المزيد
• el partenariat (n.) , m
  مشاركة
  ... المزيد
• el apparentement (n.) , m
  مشاركة
  ... المزيد
• la assistance (n.) , f
  مشاركة
  ... المزيد
• coopération (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  ... المزيد
• partageur (adj.)
  مُحِبّ لِلْمُشَارَكَة
  ... المزيد
• cotisation (n.) , {econ.}
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة {اقتصاد}
  ... المزيد
• coparticipation (n.) , {relations}
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  ... المزيد
• cohabitation (n.) , {relations}
  مُشَارَكَة فِي السُّكْنَى
  ... المزيد
• la cogestion (n.) , f, {educ.}
  اشتراك , مشاركة {تعليم}
  ... المزيد
• la sympathie (n.) , f
  مشاركة وجدانية
  ... المزيد
• la sympathie (n.) , f, {lang.}
  المشاركة الوجدانية {لغة}
  ... المزيد
• participation (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  ... المزيد
• contribution (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  ... المزيد
• apport (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  ... المزيد
• cogérance (n.) , {econ.}
  مُشَارَكَة في اَلْإِدَارَة {اقتصاد}
  ... المزيد
• synergie (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  ... المزيد
• sympathie (n.) , {admin.}
  مُشَارَكَةٌ فِي الْمَشَاعِر وَالْعَوَاطِف {إدارة}
  ... المزيد

أمثلة

• Amélioration de la participation des parties prenantes
  `1` تحسين المشاركة المحلية والإقليمية؛
• On peut prétendre aux droits des concubins.
  نحن مؤهلين لكسب حقوق المشاركة المحلية
• iii) Participation des collectivités
  `3` مشاركة المجتمعات المحلية
• « Woman Health - Local Participation » (La santé des femmes - participation locale). Relations entre les conditions de vie et la santé génésique.
  “صحة المرأة - المشاركة المحلية”: العلاقة بين الظروف المعيشية والصحة الإنجابية.
• La participation locale aux activités d'amont et d'aval doit être renforcée.
  ويلزم زيادة المشاركة المحلية في الأنشطة الأولية والنهائية.
• Présence dans les organismes administratifs autonomes locaux
  المشاركة في الحكم المحلي
• e) Promouvoir la mobilisation sociale et la participation des collectivités;
  (هـ) تعزيز التعبئة الاجتماعية ومشاركة المجتمع المحلي؛
• Ces derniers couvrent notamment des activités qui exigent la participation des communautés locales.
  وتشمل تلك أنشطة تتطلب مشاركة المجتمعات المحلية.
• - Favoriser la participation des communautés dans la vie de l'école;
  - تشجيع مشاركة المجتمعات المحلية في الحياة المدرسية؛
• Le refus de participation des autorités de Belgrade empêche l'instauration du dialogue direct entre Belgrade et Pristina et la participation des Serbes du Kosovo à la vie locale.
  وتوقف الحوار المباشر بين بلغراد وبريشتينا والمشاركة المحلية لصرب كوسوفو بسبب رفض بلغراد الدخول فيه.